Nên học Anh Anh hay Anh Mỹ khi luyện phát âm? Giọng nào chuẩn hơn?

Nên học Anh Anh hay Anh Mỹ khi luyện phát âm là câu hỏi khiến nhiều người học tiếng Anh băn khoăn. Mỗi giọng có những đặc điểm riêng về cách phát âm, ngữ điệu và mức độ phổ biến trên thế giới. Việc lựa chọn giọng phù hợp không chỉ giúp bạn phát âm chuẩn hơn mà còn nâng cao khả năng giao tiếp trong công việc và cuộc sống. Vậy đâu là giọng phát âm tốt nhất dành cho bạn? Hãy cùng tìm hiểu chi tiết trong bài viết dưới đây!

1. Giọng Anh – Anh (English UK) và Anh – Mỹ (English US) là gì?

Tiếng Anh là ngôn ngữ toàn cầu với hơn 1.5 tỷ người sử dụng, trong đó khoảng 400 triệu người là người bản ngữ. Dù có nhiều biến thể trên thế giới, giọng Anh – Anh (British English) và giọng Anh – Mỹ (American English) là hai dạng phổ biến nhất, được sử dụng rộng rãi trong giáo dục, truyền thông và thương mại quốc tế.

Mức độ phổ biến của Anh – Anh và Anh – Mỹ

Giọng Anh – Anh (British English): Phổ biến ở Vương quốc Anh và nhiều quốc gia thuộc Khối Thịnh vượng chung như Úc, New Zealand, Ấn Độ, Singapore và phần lớn châu Phi. Đây là giọng chính thống trong các kênh truyền hình lớn như BBC, Oxford English Dictionary và được nhiều người học tiếng Anh quốc tế coi là giọng "chuẩn".
Giọng Anh – Mỹ (American English): Được sử dụng chủ yếu tại Hoa Kỳ, Canada, và ngày càng trở nên phổ biến toàn cầu nhờ vào ảnh hưởng của Hollywood, Netflix, âm nhạc US-UK và các tập đoàn công nghệ lớn của Mỹ như Google, Microsoft, Facebook. Theo nhiều nghiên cứu, giọng Anh – Mỹ dễ hiểu hơn đối với người học tiếng Anh không phải bản ngữ vì cách phát âm rõ ràng và ít biến thể hơn so với giọng Anh – Anh.

2. Sự khác biệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ trong phát âm

Trong tiếng Anh, Anh Anh và Anh Mỹ có sự khác biệt rõ rệt về nguyên âm, phụ âm, trọng âm và ngữ điệu. Việc hiểu rõ những điểm khác biệt này sẽ giúp bạn lựa chọn giọng phù hợp và luyện tập hiệu quả hơn.

2.1. Khác biệt về các nguyên âm

Âm /ɒ/ → /ɑ/

Một trong những điểm dễ nhận thấy nhất giữa Anh Anh và Anh Mỹ là cách phát âm âm /ɒ/.

Trong giọng Anh – Anh, âm /ɒ/ được phát âm tròn môi, nghĩa là khi phát âm, miệng sẽ mở nhỏ và môi hơi chu về phía trước.
Trong giọng Anh – Mỹ, âm này biến thành /ɑ/, được phát âm với miệng mở rộng hơn và không tròn môi.

Ví dụ:

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
shop	/ʃɒp/	/ʃɑp/
lost	/lɒst/	/lɑst/
want	/wɒnt/	/wɑnt/

Âm /a/ → /ɛ/

Trong giọng Anh – Anh, một số từ có chứa chữ cái “a” được phát âm là /a/, trong khi giọng Anh – Mỹ lại phát âm là /ɛ/. Điều này đặc biệt phổ biến trong những từ có chữ "arr".

Ví dụ:

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
carry	/ˈkæri/	/ˈkɛri/
embarrass	/ɪmˈbarɪs/	/ɪmˈbɛrəs/
Harry	/ˈhari/	/ˈhɛri/

Người Mỹ thêm âm /r/ vào sau nguyên âm

Giọng Anh – Mỹ thường phát âm rõ âm /r/ trong những từ có nguyên âm dài như /əː/, /ɔː/, /ɑ/, /ɛː/. Trong khi đó, giọng Anh – Anh có xu hướng lược bỏ âm /r/ khi nó xuất hiện ở cuối âm tiết.

Âm /əː/

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
heard	/həːd/	/hərd/
first	/fəːst/	/fərst/
worst	/wəːst/	/wərst/

Âm /ɔː/

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
sword	/sɔd/	/sɔrd/
force	/fɔs/	/fɔrs/
court	/kɔt/	/kɔrt/

Âm /ɑ/

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
car	/kɑː/	/kɑr/
start	/stɑːt/	/stɑrt/

Âm /ɛː/

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
hair	/hɛː/	/hɛr/
bear	/bɛː/	/bɛr/
where	/wɛː/	/wɛr/

Âm /ɪə/ → /ɪr/

Với âm /ɪə/, người Anh thường phát âm với nguyên âm đôi, trong khi người Mỹ lại phát âm thành /ɪr/.

Ví dụ:

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
steer	/stɪə/	/stɪr/
clear	/klɪə/	/klɪr/
cheer	/tʃɪə/	/tʃɪr/

Xem thêm: Sự khác biệt giữa Anh - Anh và Anh - Mỹ

2.2. Độ dài của nguyên âm

Người Anh có xu hướng phát âm các nguyên âm dài hơn so với người Mỹ. Ngược lại, người Mỹ có xu hướng rút ngắn nguyên âm hoặc thêm âm "r" vào sau nguyên âm, làm cho từ nghe ngắn gọn hơn.

Ví dụ:

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
heard	/həːd/	/hərd/
bar	/bɑː/	/bɑr/
caught	/kɔːt/	/kɑt/
need	/niːd/	/nid/
shoe	/ʃuː/	/ʃu/

2.3. Sự khác biệt về phụ âm trong tiếng Anh

Âm /t/ → Âm /d/ trong giọng Anh – Mỹ

Trong giao tiếp hàng ngày, người Mỹ thường biến âm /t/ thành /d/ khi nó đứng giữa hai nguyên âm. Điều này làm cho các từ trong giọng Mỹ nghe mềm hơn, trong khi người Anh vẫn giữ nguyên cách phát âm âm /t/ rõ ràng.

Ví dụ:

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
water	/ˈwɔː.tər/	/ˈwɔː.dər/
fighter	/ˈfaɪ.tər/	/ˈfaɪ.dər/
got it	/ɡɒt ɪt/	/ɡɒd ɪt/

Âm /r/

Giọng Anh – Mỹ có xu hướng cuộn lưỡi khi phát âm âm /r/, làm cho âm này nghe mạnh hơn. Trong khi đó, giọng Anh – Anh phát âm /r/ nhẹ nhàng hơn hoặc thậm chí không phát âm rõ ràng khi đứng cuối từ.

Ví dụ:

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
right	/raɪt/	/raɪrt/
arrow	/ˈær.əʊ/	/ˈæroʊ/

2.4. Trọng âm và ngữ điệu

Trọng âm

Một số từ có trọng âm khác nhau giữa hai giọng, đặc biệt là những từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp.

Ví dụ:

Từ	Anh Anh	Anh Mỹ
garage	/ˈɡær.ɑːʒ/	/ɡəˈrɑːʒ/
ballet	/ˈbæl.eɪ/	/bælˈeɪ/
brochure	/ˈbrəʊ.ʃər/	/broʊˈʃʊr/

Ngữ điệu

Anh Anh: Thường có xu hướng xuống giọng mạnh (high-falling).
Anh Mỹ: Có xu hướng lên giọng nhẹ (rising tone).

Ví dụ: "I don’t really know what to do about it."

Giọng Anh: Nhấn mạnh vào cuối câu, xuống giọng rõ ràng.
Giọng Mỹ: Nhấn nhẹ hơn, giữ giọng cao hơn ở cuối câu.

Sự khác biệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ trong phát âm

2.5. Sự khác biệt về chính tả, từ vựng và ngữ pháp

Ngoài sự khác biệt rõ rệt về phát âm, tiếng Anh-Anh (British English) và tiếng Anh-Mỹ (American English) còn có những điểm khác nhau về chính tả, từ vựng và ngữ pháp.

Chính tả (Spelling)

Sự khác biệt về chính tả giữa tiếng Anh-Anh và tiếng Anh-Mỹ chủ yếu do sự đơn giản hóa của tiếng Anh-Mỹ để phù hợp với cách phát âm và thói quen viết của người Mỹ. Một số quy tắc phổ biến bao gồm:

"-our" vs. "-or": Trong tiếng Anh-Anh, nhiều từ kết thúc bằng "-our" nhưng trong tiếng Anh-Mỹ, chúng chỉ kết thúc bằng "-or".
"-re" vs. "-er": Một số từ có đuôi "-re" trong tiếng Anh-Anh được đổi thành "-er" trong tiếng Anh-Mỹ.
"-ise" vs. "-ize": Trong tiếng Anh-Anh, một số động từ có thể kết thúc bằng "-ise", trong khi tiếng Anh-Mỹ ưu tiên "-ize".
Gấp đôi phụ âm cuối: Khi chia động từ có hậu tố như "-ing" hoặc "-ed", tiếng Anh-Anh thường gấp đôi phụ âm cuối nếu trước đó là một nguyên âm ngắn, trong khi tiếng Anh-Mỹ không làm vậy.

Từ vựng (Vocabulary)

Tiếng Anh-Anh và tiếng Anh-Mỹ có nhiều từ vựng khác nhau để chỉ cùng một khái niệm. Điều này có thể gây nhầm lẫn cho người học khi giao tiếp hoặc đọc tài liệu bằng cả hai dạng tiếng Anh. Dưới đây là một số ví dụ phổ biến:

Nghĩa	Anh - Anh	Anh - Mỹ
Kỳ nghỉ	Holiday	Vacation
Xăng dầu	Petrol	Gasoline
Mùa thu	Autumn	Fall
Căn hộ	Flat	Apartment
Kẹo	Sweet	Candy
Xe tải	Lorry	Truck
Thùng rác	Bin	Trash can
Đường phố	Pavement	Sidewalk
Tàu điện ngầm	Underground	Subway

Ngữ pháp (Grammar)

Sự khác biệt về ngữ pháp giữa Anh-Anh (British English) và Anh-Mỹ (American English) không quá lớn nhưng vẫn có những điểm đáng chú ý. Tiếng Anh-Anh thường sử dụng thì hiện tại hoàn thành trong các tình huống mà tiếng Anh-Mỹ có thể dùng thì quá khứ đơn, ví dụ: I’ve just eaten (Anh-Anh) → I just ate (Anh-Mỹ).

Ngoài ra, một số động từ có dạng quá khứ phân từ khác nhau, như got (Anh-Anh) → gotten (Anh-Mỹ), learnt → learned. Về danh từ tập hợp, tiếng Anh-Anh linh hoạt hơn khi dùng cả số ít và số nhiều (The team are playing), trong khi tiếng Anh-Mỹ chỉ dùng số ít (The team is playing). Một số giới từ cũng khác biệt, chẳng hạn at the weekend (Anh-Anh) so với on the weekend (Anh-Mỹ).

Sự khác biệt về chính tả, từ vựng và ngữ pháp

3. Nên học Anh Anh hay Anh Mỹ?

Việc lựa chọn nên học Anh – Anh và giọng Anh – Mỹ không có đáp án chính xác. Cả hai đều là những biến thể phổ biến của tiếng Anh, và quyết định học giọng nào phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau. Dưới đây là một số yếu tố quan trọng bạn nên xem xét để đưa ra lựa chọn phù hợp với bản thân.

3.1. Sở thích cá nhân

Một trong những yếu tố quan trọng nhất khi chọn giọng để học chính là sở thích cá nhân. Nếu bạn yêu thích nền văn hóa, âm nhạc, điện ảnh hoặc phong cách nói chuyện của một quốc gia, bạn sẽ có động lực hơn trong việc luyện tập giọng của quốc gia đó.

Nếu bạn đam mê phim truyền hình Anh Quốc như Sherlock, The Crown hay các bài phát biểu trang trọng của Hoàng gia Anh, bạn có thể thấy giọng Anh – Anh hấp dẫn hơn. Giọng này thường được xem là thanh lịch, sang trọng và có một chút truyền thống.
Nếu bạn thích phim Hollywood, nhạc US-UK hoặc các chương trình truyền hình thực tế của Mỹ, giọng Anh – Mỹ có thể phù hợp hơn. Nó mang lại cảm giác gần gũi, hiện đại và phóng khoáng hơn.

Ngoài ra, bạn cũng có thể chọn giọng theo thần tượng của mình. Ví dụ, nếu bạn thích Emma Watson, bạn có thể sẽ muốn học giọng Anh – Anh. Nếu bạn hâm mộ Leonardo DiCaprio, bạn có thể sẽ thích giọng Anh – Mỹ hơn.

3.2. Khả năng của bản thân

Mỗi người có khả năng tiếp thu một giọng tiếng Anh khác nhau, tùy thuộc vào cách họ cảm nhận về độ khó của phát âm và nhịp điệu của giọng nói. Một số người cảm thấy giọng Anh – Mỹ dễ nghe và dễ bắt chước hơn do các âm tiết được phát âm rõ ràng và đơn giản hơn. Hơn nữa, giọng Anh – Mỹ có xu hướng giữ âm sắc trung tính hơn, giúp người học dễ tiếp thu.

Trong khi đó, giọng Anh – Anh có thể là một thử thách lớn hơn đối với người mới học, do cách phát âm nguyên âm dài và nhấn nhá đặc trưng. Ngoài ra, Anh Quốc có nhiều vùng miền với các giọng khác nhau, chẳng hạn như giọng Cockney ở London, giọng Scouse ở Liverpool hay giọng RP (Received Pronunciation) – giọng chuẩn của giới học thuật và truyền thông Anh. Điều này có thể khiến người học cảm thấy giọng Anh – Anh khó nắm bắt hơn so với giọng Anh – Mỹ.

Xem thêm:

3.3. Mức độ quen thuộc

Bạn đã tiếp xúc nhiều với giọng nào hơn? Đây là một yếu tố quan trọng giúp bạn quyết định nên học giọng Anh – Anh hay Anh – Mỹ. Nếu bạn đã quen nghe một giọng từ trước thông qua phim ảnh, âm nhạc, giáo viên hoặc tài liệu học tập, việc tiếp tục học theo giọng đó sẽ giúp bạn dễ dàng hơn trong quá trình luyện phát âm và nghe hiểu.

Ví dụ, nếu bạn đã quen xem BBC News, đọc từ điển Oxford hoặc xem phim truyền hình Anh Quốc, bạn có thể cảm thấy giọng Anh – Anh gần gũi hơn. Ngược lại, nếu bạn thường xuyên xem CNN, xem phim Marvel hoặc nghe nhạc US-UK, giọng Anh – Mỹ có thể là sự lựa chọn hợp lý hơn.

Ngoài ra, mức độ quen thuộc cũng có thể phụ thuộc vào thầy cô dạy tiếng Anh của bạn. Nếu bạn đã học với giáo viên người Mỹ, bạn có thể dễ dàng tiếp thu giọng Anh – Mỹ hơn, và ngược lại nếu bạn đã tiếp xúc với giáo viên người Anh.

3.4. Mục đích học tiếng Anh

Mục tiêu học tiếng Anh của bạn cũng ảnh hưởng đến việc nên học Anh Anh hay Anh Mỹ:

Nếu bạn học tiếng Anh để du học:

Nếu bạn dự định học tập tại Anh hoặc các nước sử dụng giọng Anh - Anh phổ biến, hãy lựa chọn học Anh – Anh để dễ thích nghi với môi trường học tập.
Ngược lại, nếu bạn muốn du học Mỹ cũng như các quốc gia sử dụng Anh - Mỹ rộng rãi, thì giọng Anh – Mỹ sẽ giúp bạn hòa nhập tốt hơn.

Nếu bạn học tiếng Anh để làm việc:

Nếu công ty của bạn có trụ sở tại Mỹ hoặc làm việc với đối tác Mỹ, giọng Anh – Mỹ sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn.
Nếu bạn làm việc tại châu Âu hoặc các nước thuộc Khối Thịnh vượng chung như Úc, New Zealand, thì giọng Anh – Anh có thể hữu ích hơn.

Nếu bạn học tiếng Anh để giao tiếp quốc tế:

Giọng Anh – Mỹ thường phổ biến hơn vì nó dễ hiểu với nhiều người trên thế giới.
Tuy nhiên, giọng Anh – Anh cũng rất có giá trị trong môi trường học thuật và chuyên nghiệp.

Nếu bạn học tiếng Anh để thi IELTS:

Nếu bạn cần chứng chỉ IELTS để du học Anh hoặc các nước sử dụng tiếng Anh-Anh, việc làm quen với giọng Anh-Anh sẽ giúp bạn dễ dàng thích nghi khi học tập và sinh sống.
Nếu mục tiêu của bạn là đạt điểm cao trong bài thi mà không giới hạn địa điểm du học, giọng Anh-Mỹ có thể là lựa chọn tốt. Khoảng 70-80% nội dung trong bài thi IELTS sử dụng giọng Anh-Mỹ, giúp bạn quen thuộc với cách phát âm và nghe hiểu dễ dàng hơn.

3.5. Môi trường sử dụng ngôn ngữ

Môi trường xung quanh bạn có ảnh hưởng lớn đến việc lựa chọn giọng Anh – Anh hay Anh – Mỹ. Nếu bạn sống, làm việc hoặc học tập tại một quốc gia sử dụng phổ biến một trong hai giọng, việc học theo giọng đó sẽ giúp bạn hòa nhập và giao tiếp tự nhiên hơn.

Nếu bạn sống tại Anh, châu Âu, Úc, New Zealand hoặc các nước thuộc Khối Thịnh vượng chung như Singapore, Ấn Độ, Malaysia, giọng Anh – Anh sẽ phổ biến hơn. Học giọng Anh – Anh sẽ giúp bạn giao tiếp dễ dàng hơn trong công việc và cuộc sống hàng ngày.
Nếu bạn sinh sống hoặc làm việc tại Mỹ, Canada hoặc các công ty có đối tác Mỹ, giọng Anh – Mỹ sẽ là lựa chọn hợp lý. Mỹ có tầm ảnh hưởng lớn về kinh tế và truyền thông, vì vậy giọng Anh – Mỹ cũng dễ hiểu và phổ biến hơn trên thế giới.

Ngoài ra, nếu bạn thường xuyên sử dụng tiếng Anh để làm việc với nhiều đối tác quốc tế, giọng Anh – Mỹ có lợi thế hơn do mức độ phổ biến cao. Tuy nhiên, trong môi trường học thuật, giọng Anh – Anh lại được đánh giá cao hơn vì phù hợp với các bài thi IELTS, Cambridge và các chương trình giáo dục tại Anh Quốc.

4. Học phát âm tiếng Anh chuẩn cùng Langmaster

Sau khi tìm hiểu sự khác biệt giữa giọng Anh – Anh và giọng Anh – Mỹ, có thể bạn vẫn đang băn khoăn về cách học phát âm sao cho chuẩn và hiệu quả nhất. Dù lựa chọn giọng nào, điều quan trọng nhất vẫn là phương pháp học phù hợp giúp bạn phát âm chính xác, giao tiếp tự tin và cải thiện khả năng nghe hiểu.

Khi đăng ký học tại Langmaster, các bạn sẽ được trải nghiệm những khóa học tiếng Anh giao tiếp chuyên sâu, giúp học viên luyện phát âm chuẩn theo cả giọng Anh – Anh và Anh – Mỹ, từ đó nâng cao khả năng giao tiếp quốc tế.

Những ưu điểm nổi bật của khóa học tiếng Anh giao tiếp trực tuyến tại Langmaster:

Đội ngũ giảng viên đạt chuẩn quốc tế: 100% giáo viên tại Langmaster đều đạt chứng chỉ quốc tế tối thiểu là IELTS 7.0+, TOEIC 900+, cùng nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy. Đội ngũ giáo viên không chỉ hướng dẫn phát âm chuẩn mà còn trực tiếp chỉnh sửa lỗi sai, giúp học viên cải thiện phát âm nhanh chóng theo đúng giọng Anh – Anh hoặc Anh – Mỹ.
Lộ trình học cá nhân hóa: Dựa trên bài kiểm tra đầu vào, Langmaster xây dựng lộ trình học riêng biệt phù hợp với trình độ và mục tiêu của từng học viên. Dù bạn mới bắt đầu hay muốn nâng cao kỹ năng giao tiếp, chương trình học sẽ được điều chỉnh linh hoạt để đảm bảo tiến bộ nhanh nhất.
Hình thức học tập linh hoạt, tiện lợi: Khóa học được thiết kế theo hình thức trực tuyến, giúp bạn có thể học mọi lúc, mọi nơi chỉ với một thiết bị kết nối internet. Dù bạn là sinh viên hay người đi làm bận rộn, Langmaster vẫn giúp bạn rèn luyện phát âm và giao tiếp tiếng Anh hiệu quả mà không mất thời gian di chuyển.
Phương pháp học hiện đại, hiệu quả cao: Langmaster áp dụng nhiều phương pháp tiên tiến như Phát âm chuẩn (PG), Siêu phản xạ (Super Reflex), Học qua dự án (PBL), Lập trình ngôn ngữ tư duy (NLP) và Học qua trải nghiệm (ELC), giúp học viên phát âm chuẩn, phản xạ nhanh và tự tin giao tiếp trong mọi tình huống.
Cam kết chuẩn đầu ra: Khóa học tại Langmaster đều cam kết giúp học viên phát triển toàn diện 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết theo chuẩn CEFR, đảm bảo sau khóa học, bạn có thể phát âm chuẩn, giao tiếp trôi chảy và tự tin sử dụng tiếng Anh trong công việc và cuộc sống.

>> ĐĂNG KÝ CÁC KHOÁ HỌC TIẾNG ANH

Việc lựa chọn nên học Anh Anh hay Anh Mỹ phụ thuộc vào sở thích cá nhân, môi trường sử dụng và mục tiêu học tập của bạn. Dù chọn Anh Anh hay Anh Mỹ, điều quan trọng nhất vẫn là luyện tập đều đặn và có phương pháp học phù hợp để phát âm chuẩn và giao tiếp tự nhiên. Nếu bạn muốn được hướng dẫn chuyên sâu và luyện phát âm bài bản, hãy tham gia ngay khóa học tiếng Anh giao tiếp trực tuyến tại Langmaster! Đăng ký ngay hôm nay để cải thiện phát âm và tự tin sử dụng tiếng Anh trong mọi tình huống!